Silloge siciliana – Francesca Privitera declama i versi di Alessio Patti

Francesca Privitera interpreta i versi di Alessio Patti in “Silloge siciliana”   Traduzione dei testi (solo per i lettori fuori isola) dal siciliano all’italiano declamati da Francesca Privitera. Madre delle genti Amo definire la Sicilia “Madre delle genti”, poiché soltanto chi l’ama davvero è suo figlio e non ha importanza la sua origine, il coloreContinue reading “Silloge siciliana – Francesca Privitera declama i versi di Alessio Patti”

S’idda tuccassi a mia – di Alessio Patti (musica e canto di Alberto Marchetti)

S’idda tuccassi a mia – di Alessio Patti La poesia di Alessio Patti nel fantastico nuovo album del cantautore romano Alberto Marchetti “La Musica Dell’onda”. S’idda tuccassi a mia   A la plaja, tra suli spacca petri e celu celesti chi accarizza, vitti na jarzunedda assittata supra a rina. M’avvicinai a l’occhi so’… Chi maravigghia!Continue reading “S’idda tuccassi a mia – di Alessio Patti (musica e canto di Alberto Marchetti)”

Giuseppe Parisi, declama “O donna di lu me nfinitu amuri”, di Alessio Patti

Giuseppe Parisi, giovane emergente attore catanese, anch’egli fine declamatore, interprete e narratore; il teatro è la sua casa; è la sua vita. Ha lavorato presso il Teatro Massimo di Palermo, Teatro Duse di Bologna, Teatro Angelo Musco di Catania, in quest’ultimo ha presentato con grande successo il suo monologo in un atto unico “Un fattoContinue reading “Giuseppe Parisi, declama “O donna di lu me nfinitu amuri”, di Alessio Patti”

Giada Circonciso declama “Nica comu a na muddichedda”, di Alessio Patti

Nicu comu a na muddichedda – declamato da Giada Circonciso Cari amici, vi presento oggi un’artista straordinaria ed eclettica; per me – che tanto l’ammiro – è un’istituzione della nostra terra isolana: lei è Giada Circonciso, una raffinata attrice catanese di teatro, narratrice, interprete ed esecutrice. Ama definirsi narratrice” Verghiana”; tra i personaggi di GiovanniContinue reading “Giada Circonciso declama “Nica comu a na muddichedda”, di Alessio Patti”

Mario Opinato legge una silloge di Alessio Patti

Mario Opinatolegge una silloge di Alessio Patti Mario Opinato legge i versi di una silloge di Alessio Patti nella versione in lingua italiana. Affinché si possa più ampiamente accogliere il dono della poesia, che è dato a tutti in tutte le lingue, l’attore Mario Opinato declama i versi di Alessio Patti nella versione in linguaContinue reading “Mario Opinato legge una silloge di Alessio Patti”

Paolo Ferrari legge il poeta siciliano Alessio Patti

Paolo Ferrari legge il poeta siciliano Alessio Patti “Caro Alessio, spero di poterti incontrare presto per stringerti la mano.Alessio, sono orgoglioso di essere tuo amico”. Ammàliami Trattènimi  Prufunnu Àutru. Staju pi junciri  nta ‘n locu sacru unni attènniri lu Misteriu chi s’ammustra e scumpari, chi è prisenza-assenza. Oh Diu, sugnu cca! Ammàliami, mettimi nta luContinue reading “Paolo Ferrari legge il poeta siciliano Alessio Patti”